Advertisement

德國啟動天然氣預警階段並指責俄羅斯“經濟攻擊”

德國啟動天然氣預警階段並指責俄羅斯“經濟攻擊”

  • 自入侵烏克蘭以來,西方和俄羅斯陷入能源危機
  • 德國部長警告未來“崎嶇不平的道路”
  • 部長不排除天然氣配給
  • 他說市場受到“雷曼兄弟”時刻的威脅
  • 警報階段決定不會改變現狀:E.ON

柏林(路透社)——德國周四啟動了緊急天然氣計劃的“警戒階段”,以應對俄羅斯供應的暴跌,但不允許公用事業公司將過高的能源成本轉移給歐洲最大經濟體的客戶。

該措施是自俄羅斯入侵烏克蘭以來歐洲與莫斯科之間對抗的最新升級,暴露了歐盟對俄羅斯天然氣供應的依賴,並引發了對替代能源的瘋狂尋找。

此舉在很大程度上是像徵性的,向企業和家庭發出痛苦的削減即將到來的信號,但它代表著德國的重大轉變,德國與莫斯科建立了可追溯到冷戰時代的牢固能源關係。

立即註冊以免費無限制訪問 Reuters.com

本週天然氣流量下降引發警告稱,如果俄羅斯完全停止供應,德國可能陷入衰退。週四的一項大型調查顯示,經濟在第二季度失去動能。 閱讀更多

“我們不能自欺欺人:削減天然氣供應是(俄羅斯總統弗拉基米爾)普京對我們的經濟攻擊,”經濟部長羅伯特哈貝克在一份聲明中說。 閱讀更多

Habeck 說,希望避免天然氣配給,但不能排除:

“從現在開始,天然氣在德國已經成為一種稀缺商品……所以我們現在被迫減少天然氣消耗,現在已經是夏天了。”

俄羅斯否認減產是蓄意的,國家供應商俄羅斯天然氣工業股份公司將歸咎於西方制裁導致延遲返還供應的設備,克里姆林宮週四表示,俄羅斯正在“嚴格履行其對歐洲的所有義務”。

根據第二階段計劃,柏林將提供 150 億歐元(157.6 億美元)的信貸額度,以填補儲氣設施,並在今年夏天推出天然氣拍賣模式,以鼓勵工業用戶節省天然氣。

噹噹局發現長期供應短缺的高風險時,三階段應急計劃的第二個“警戒階段”就開始了。 它包括一項規定,允許公用事業公司立即將更高的價格轉嫁給工業和家庭。 閱讀更多

Habeck 表示,德國還沒有到那個時候,但如果供應壓力持續且價格持續上漲,該條款可能會被觸發,從而推動能源公司走得更深。

他說:“如果這種短缺變得如此嚴重,以至於公司再也負擔不起並且它們倒下,那麼整個市場就有可能在某個時候崩潰——因此雷曼兄弟對能源系統的影響,”他指的是美國銀行的2008年席捲全球金融市場的投資。

德國地方公用事業協會 VKU 已要求政府通過補貼和保證流動性來保護消費者,否則將面臨公用事業因低收入零售客戶無力​​支付而破產的風險。

由於俄羅斯天然氣工業股份公司上週將穿過波羅的海的北溪 1 號管道的流量減少到僅佔產能的 40%,因此預計會進入第二階段。

面對主要供應商俄羅斯的交付量減少,德國自 3 月下旬以來進入了第一階段,其中包括對日常流量的更嚴格監控以及對儲氣設施加氣的關注。

2022 年 3 月 8 日,德國 Lubmen 天然氣管道“Nord Stream 1”登陸設施的管道。REUTERS/Hannibal Hanschke // 文件照片

“警報階段的宣布不會立即改變基本現狀,”德國能源供應商 EONGn.DE 表示。 然而,政府必須做好準備並採取措施穩定市場和天然氣供應。 它在通過電子郵件發送給路透社的一份聲明中說。

能源公用事業公司 Uniper (UN01.DE) 補充說,如果目前的供應狀況沒有改善,僅此一項舉措不足以讓德國為冬季做好準備。 閱讀更多

完全中斷的危險

在第二階段,市場仍然能夠運行,而不需要可能在最後的緊急階段開始的國家干預。

週四,歐洲標準荷蘭的批發天然氣價格上漲了 8%。

Nord Stream 1 計劃於 7 月 11 日至 21 日停止流動時進行維護,柏林 Aurora 能源服務公司的 Hans Koenig 表示,俄羅斯天然氣工業股份公司可能會找到推遲運營的理由。

“到目前為止,削減交付的原因似乎已經確定,”他說,並補充說:

“Nord Stream 1 的延長維護將進一步收緊市場,使天然氣庫存難以在冬季之前填補。這當然符合俄羅斯的戰略利益。”

國際能源署(IEA)負責人周三警告稱,俄羅斯可能會完全切斷歐洲的天然氣供應,以增強其政治影響力,並敦促歐洲現在做好準備。

來自運營商的數據顯示,週四俄羅斯通過北溪 1 號和烏克蘭的天然氣流量穩定,而亞馬爾管道的反向流量增加。

一些國家已經概述了抵禦供應壓力和避免冬季能源短缺和高通脹的措施,這可能會考驗歐洲維持對俄羅斯制裁的決心。

供應削減也促使德國公司考慮痛苦的減產,並轉向以前認為不可能的污染能源,因為它們正在適應俄羅斯天然氣耗盡的前景。

歐盟週三表示,它將暫時轉向煤炭來填補能源短缺,同時稱削減莫斯科的天然氣供應是“邪惡的步驟”。

歐盟氣候政策負責人弗蘭斯·蒂默曼斯(Frans Timmermans)週四表示,27 個歐盟成員國中有 10 個已發布有關天然氣供應的“預警”,這是歐盟能源安全法規設定的三個危機級別中的第一個。

他說:“現在,完全停氣的風險比以往任何時候都更加現實。”

立即註冊以免費無限制訪問 Reuters.com

Holger Hansen、Christoph Steitz、Christian Kramer、Vera Eckert、Tom Sims、Marwa Rashad、Kate Abnett、Nora Polly、Tom Kakenhoff、Paul Carrell、Miranda Murray 的補充報導; 作者:Mathias Williams 編輯:Tomasz Janowski

我們的標準:湯森路透信託原則。

Leave a Reply

Your email address will not be published.