Advertisement

通脹持續,耶倫為大流行支出辯護

通脹持續,耶倫為大流行支出辯護

財政部長珍妮特耶倫在 2021 年初的穩定聽證會上告訴立法者,現在是時候在大流行救濟方案上“做大”了,在利率持續處於低位之際減少對赤字的擔憂,並警告不要採取行動. 這可能意味著廣泛的經濟“傷痕”。

一年半後,物價上漲,利率上升。 因此,耶倫女士在製定和出售去年 3 月國會通過的 1.9 萬億美元美國救助計劃中所扮演的角色,在指責遊戲加劇的情況下被分析,以確定誰應對 40 年來的最高通脹負責。 在對將消散的臨時供應鏈問題進行了數月的漲價後,耶倫女士上周承認,她“誤會”了這些問題,從而使拜登政府處於守勢,並陷入了一場政治風暴。

耶倫在接受美國有線電視新聞網採訪時說:“我認為當時我對通脹的路徑是錯誤的,”並補充說,經濟面臨推高食品和能源價格的意外“衝擊”。

幾個月來一直指責拜登總統和民主黨人抬高物價的共和黨議員們興高采烈地抓住這一承認作為證據,證明政府對經濟管理不善,不應該被信任繼續控制政治。

財政部很快澄清了耶倫女士的評論,稱其承認誤讀了通貨膨脹僅僅意味著它無法預測諸如烏克蘭戰爭、冠狀病毒的新變種或中國的封鎖等事態發展。 在暗示耶倫的書摘錄支持刺激方案低於去年國會批准的 1.9 萬億美元後,財政部發表聲明否認曾敦促進一步控制支出。

在她任期內的這個困難時刻,耶倫女士周二在參議院財政委員會作證時面臨有關通脹的棘手問題,週三她在眾議院代表面前可能會面臨類似的問題。 2023 財年的預算請求,但共和黨人指責拜登的政策,包括 1.9 萬億美元的刺激計劃,導致消費價格上漲。

共和黨全國委員會快速反應主任湯米·皮戈特 (Tommy Piggott) 說:“美國人怎麼能信任拜登政府,而那些大錯特錯的人仍在掌權?”

對於經濟學家和美聯儲前主席耶倫來說,這種眩光尤其不舒服,她以給出直接答案和不出現政治不和而自豪。

耶倫女士在周二的聽證會上表示,目前的通脹水平是“不可接受的。”她列舉了“大流行對供應鏈的影響,以及俄羅斯在烏克蘭的戰爭對石油和食品市場造成的供應側中斷的影響,”價格上漲的主要原因,”她說。拜登先生提出的清潔和她改革處方藥市場的計劃是可以降低美國人成本的措施。

最近幾週,耶倫女士不得不為拜登政府的經濟政策辯護,儘管經濟團隊內部出現了斷層。 她對取消特朗普政府對中國征收的一些關稅方面缺乏進展表示保留,她認為消費稅“不是一種策略”,並且一直不願支持免除學生債務的提議,這可能增加通貨膨脹是如果人們有更多的錢可以花。

上週末,耶倫在即將出版的傳記中的一段摘錄暗示她因擔心通脹而試圖縮減大流行病援助法案未成功後,再次受到批評。 財政部周六罕見地發表了耶倫女士的聲明,否認她曾辯稱一攬子計劃太大。

她說:“我從未敦促美國提供較小規模的救助。”她堅稱,這筆錢幫助美國經濟應對了大流行病和俄羅斯在烏克蘭戰爭的影響。

在蒙大拿州共和黨參議員史蒂夫丹尼斯關於刺激資金如何影響通脹的壓力下,耶倫認為,世界各國都在努力應對物價上漲,但採取了不同的財政政策。

“我們看到的大部分通脹不可能反映了 ARP 的影響,”耶倫說。

耶倫女士還對刺激計劃中包含的擴大兒童稅收抵免對通脹產生重大影響的觀點提出異議。 她承認這增加了需求,並可能導致食品價格的“邊際”上漲,但她表示,有更多兒童獲得食物這一事實是合理的。

“這大大減少了兒童貧困,”耶倫女士說。

耶倫女士似乎正在改變一些民主黨人的觀點,即企業貪婪和利潤是價格上漲的主要原因。

在回答參議員查爾斯 E 的問題時。

“我認為我認為大多數通脹反映了供需因素,”耶倫說,忽略了貪婪的問題。

在過去的一年裡,耶倫一直是拜登政府經濟議程的熱心公眾倡導者。 它有時會與前財政部長勞倫斯·薩默斯(Lawrence Summers)等批評者公開發生衝突,後者曾警告說,過多的刺激措施可能會推動經濟增長。

幾個月來,耶倫女士和其他幾位經濟學家一直將通脹說成是“暫時的”,稱價格上漲是供應鏈問題的結果,這些問題將會消散,而“基本面效應”使每月的數據看起來比之前的價格更糟糕。已經倒下了。在疫情初期。

到去年 5 月,耶倫女士似乎承認拜登政府的支出提議有可能使經濟過熱。 她在大西洋經濟期貨峰會上指出,政策可以刺激增長,如果經濟反彈過多,美聯儲可能不得不介入並提高其“適度”的利率。

耶倫說:“也許利率必須有所上升,以確保我們的經濟不會過熱,即使額外支出相對於經濟規模而言相對較小。”

但經濟指標仍然表明,在那個春天的大部分時間裡,通脹仍然處於控制之中。 去年 6 月,耶倫女士在接受《紐約時報》採訪時表示,她認為通脹預期符合美聯儲 2% 的目標,而且雖然工資一直在上漲,但她並沒有看到美國的“工資價格螺旋上升”。可能導致通貨膨脹固化的地平線。

她說:“我們不希望經濟中長期存在需求過剩導致工資和價格壓力累積並成為地方性的情況,”她補充說,她並不認為會發生這種情況。

在接下來的幾個月裡,隨著價格繼續上漲,耶倫女士承認,微芯片等對包括汽車在內的多種產品至關重要的產品的供應鏈問題比她最初意識到的還要嚴重。 我開始預計通脹可能會持續到今年。

耶倫女士在路透社贊助的 12 月活動上表示:“我已經準備好退出過渡期。”她指出,來自病毒的新變數已經混淆了經濟前景。 我們處理它。”

美聯儲主席杰羅姆·H·鮑威爾 (Jerome H. Powell) 幾天前曾表示,美聯儲將停止使用該詞來描述通脹,並解釋說耶倫女士與其他主要經濟政策制定者並沒有格格不入。

耶倫女士周二重申,她和鮑威爾“可能使用了比暫時更好的詞”。

儘管一些共和黨人呼籲耶倫女士辭職,但拜登政府內外的民主黨人上週為她辯護。

薩默斯先生上週在 CNN 上表示,耶倫女士在去年淡化通貨膨脹時呼應了大多數主流經濟學家,並且這些不正確的預測要求重新思考經濟模型。

薩默斯先生說:“共識沒有看到過熱的風險。我這輩子犯過很多次錯誤,但我看到需求壓力一直在增加,這似乎是合理的,因為會有瓶頸。”

白宮國家經濟委員會主任布賴恩·迪斯(Brian Dies)駁斥了耶倫可能會被邊緣化的說法,因為政府希望改變其對經濟的溝通方式。

“耶倫國務卿是我們在經濟方面的主要發言人,情況將一直如此,”戴西先生上週告訴福克斯新聞。

週二,耶倫女士明確表示,當拜登上任時,美國經濟正面臨潛在的深度衰退,當時強有力的救助計劃是有意義的。 她說,這筆錢確保了經濟強勁的生存。

“我們是所有發達國家中復蘇最快的國家,”耶倫女士說,“毫無疑問,通脹非常高,需要解決,我們正從實力雄厚的位置開始這樣做。”

Leave a Reply

Your email address will not be published.